Merengő Fórum

Nos, mint minden szerdán, úgy most is bővült egy új fejezettel az LJ-re feltöltött snarry fordításom.

A Merire feltettem a Hóherike újabb részét. Az LJ olvasóimnak üzenem, hogy ők kárpótlás gyanánt holnap 2 fejezetet kapnak:)

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

És felpakoltam a Hóherike következő részét is. Engedélyezés után olvasható lesz. Addig az LJ oldalamon megtekinthető.

Szerk.:

Ja, és tegnap elővettem a Horcruxok nyomában c. irományom, és elkezdtem írni. Nem tudom, mikor lesz belőle valami, egyelőre többet törlök belőle, mint ami megmarad. Még vissza kell illeszkedni abba a hangulatba, és bevallom, folyton vissza kell olvasnom, hogy mit írtam már anno, és mit nem

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Feltöltöttem egy új fordítás 1. fejezetét, ami jelenleg elbírálás alatt van. Jó szórakozást hozzá, ha felengedik.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

A snarry fordításom egy újabb fejezettel bővült az LJ-n.

És hétfői nappal elkezdem egy újabb snarry feltöltését.
Írója Eriador, és a tavalyi Snarry Gamesre írt egy Hófehérke adaptációt, ami már akkor felkeltette a figyelmem. A Shadow átmeneti szünetelése miatt lett egy kis időm, így gyorsan lefordítottam és engedélyt kértem.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Megtörtént. Választ egyelőre még nem kaptam. Az utolsó friss angol fejezet január végén volt, tehát én úgy számolom, hogy 1-2 héten belül jön az új rész.


Más:
Frissült az LJ oldalam egy 2. fejezettel.

És remélhetőleg 1-2 héten belül ismét előállok egy új fordítással. Rövidke, már készen van, csak az író visszajelzését várom. Ja, és természetesen snarry. Amint megkapom, felteszem mind a Merengőre, mind az LJ oldalamra.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Kéretik jelezni englishre fordító barátunk(aink)nak, hogy itt is akad pár tucat emberke, aki olvasna, ha lenne mit... Hátha dob egyet a lendületén(ükön)...

_________________
Fórumszabályzat

Tekergős április 1.: Roxfort Hangja

Shadow új fejezete feltöltve. Egyelőre az utolsó.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Tudom.

Megyek, megnézem.

Drágaságom, ugye tudod, hogy azért imádlak??

És minden érdeklődőnek üzenem, hogy már fenn is van.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Örülök, hogy jól mulatsz....*nyelvet nyújt*

Majdnem megkérdeztem, hogy akkor merre is ne menjek ma, ha vigyázni akarok az életemre, de rájöttem, hogy még csak rutinpályán vagy :D
És persze jó olvasást, bármikor is jársz arra.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Ó,ó,ó,óóóóóóóóó..... Jujj, tudtam én, hogy érdemes erre járni ma... Kár, hogy este vezetni megyek *kuncog* De a hír szuper, és ahogy tudom, olvasom is majd.
Puszi neked

Csak halkan, csendben belesúgom a nagy csendbe, hogy ma elkezdődik az Egy Fiú Aki Élt Egy Kicsit folytatása az LJ oldalamon. Amint lesz egy szusszanásnyi időm, felpakolom.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Egy újabb fejezet érkezett a Shadowból minden megfelelő oldalra.

Ez egyelőre az utolsó előtti fejezet, ha nem frissül gyorsan az angol.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Csak beugrik jelezni, hogy felpakoltam a Shadowt a megfelelő helyekre.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Csak jelzem, hogy ma lesz Shadow, bár kicsit még várni kell rá. bocsi - de még ma!

Ja, és tegnap frissült az LJ oldalam egy új fordítással, ami az Egy Fiú Aki Élt Egy Kicsit melléktörténete.

szerk:

Időközben feltettem a megfelelő helyekre. Jó szórakozást hozzá

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Na, akkor jelentem, a Shadow legújabb része felkerült a szokásos helyekre, a merengőn pedig várja egy admin kéz gondos elbírálását.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Az eheti termés a következő - ha érdekel valakit:

Hétfő: Roxfort Legifjabb Lakója 11. fejezet (még 2 rész van vissza belőle)
Szerda: Griffendél pontok - új fordítás (Egy fiú, aki élt egy kicsit egyik melléktörténete)
Csütörtök: nagy valószínűséggel - Shadow 41. fejezet

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Leadom a heti jelentést.

Tegnap: Roxfort legújabb lakója
Ma: Shadow - 40. fejezet - Szellemek címmel
Holnap: A fiú aki élt egy kicsit utolsó része.

Lehet csemegézni.

Ja: Shadow - Merin adminkéz alatt, minden egyéb fellelhetőségi helyen olvasható állapotban.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Ugyan csak magamnak írogatok, de jelzem, hogy felpakoltam a Shadow új részét. A merengőn engedélyre vár, a többi szokásos helyen már olvasható.

szerk. Már fel is engedték

http://fanfic.hu/merengo/viewstory.php?sid=65854&i=1 - A múlt árnyékai

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Csak jelzem, hogy időközben feltettem az új részt, csak engedélyre vár.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Nocsak, nocsak! Ez igazán jó hír!

Köszönjük!

_________________
Fórumszabályzat

Tekergős április 1.: Roxfort Hangja

Egyelőre csak a fanfiction.neten olvasható az új Shadow fejezet, de ha ma még emberi időben jövök haza, mindenhol fenn lesz.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Csak halkan, csendben szólok az érdekelteknek, hogy A fiú, aki élt egy kicsit 19. része már fenn vagyon az LJ oldalamon. Már csak 2 rész van vissza belőle, de utána következik 2 hozzákapcsolódó melléktörténet, mielőtt a folytatás elkezdődne.

ÉÉÉSSS! Holnap jön egy új Shadow rész is, haaa, minden igaz

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Shadow új része feltöltve és engedélyezésre vár. Az ffneten és az LJ-n már olvasható, a fanfiction.csodaidok.hu-n majd holnap. (Oda egyelőre csak az eddig elmaradt részek kerültek fel)

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Ismét én!

Frissült az LJ oldalam a szokásos A fiú, aki élt egy kicsit c. snarry fordítással, és csak halkan súgom minden érdeklődőnek, hogy holnap lesz Shadow is.
Már csak el kell jutnom odáig, hogy sikerüljön átnéznem a lebétázott mind a 33 oldalt!!

Ja, és csak szólok. Az egyik fordításomat - A tolvaj és a boszorkány - megtámadták holmi robotkritikák, így kb 165 után feladtam a hiábavaló küzdelmet, és inkább letöröltem az egészet. Ha valaki alkalomadtán keresi, az LJ oldalamon úgyis megtalálja, ha akarja

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Először is Boldog Újévet kívánok mindenkinek!

Kicsit eltűntem az ünnepek között, de jelentem, még élek! Kikapcsolódtam, pihengettem és nem is nagyon néztem rá a HP-s oldalakra) Ám most visszatértem, és jöhetnek a friss hírek is.

A Livejournal oldalra felkerült a Roxfort legújabb lakójának újabb fejezete.

A Shadow legújabb fejezete már bétakézben van, így a héten az is olvasható állapotban lesz. (valamikor )

És gondolom, a héten A Fiú, Aki Túlélte következő részére is sor kerül.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Úúú, A Fi aki élt egy kicsit és meglepii.

Köszii.

Boldog Karácsonyt neked is, herika! Viszonzásul majd én is töltögetek pár dolgot.

_________________

"Minden karakter, akit eddig játszottam más-más dimenzió. Nem érdekelnek a szavak, amelyek összekötik őket."
Alan Rickman Forever - In Memoriam

Karácsonyi meglepetésként feltettem egy apró szösszenetet két kedvenc szereplőmmel a főszerepben. Fogadjátok sok szeretettel.

címe: Kívánságlista.

Mindenkinek kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Híreim:

Tegnap szokás szerint frissült az LJ oldalam és ez szerdán sem lesz másképp.
A Shadow c. fordításommal azonban nem tudok jó hírekkel szolgálni. Jelen pillanatban fogalmam sincs, mikor tudok belőle frissíteni. A héten biztosan nem, mivel még neki sem tudtam kezdeni. Némi türelmet kérek hozzá.

Karácsony tájékán azonban egy vagy két rövid szösszenettel jelentkezem majd. (Egy biztos, a másik még kérdéses).

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Íme a híreim.

Hétfőn felkerült az Lj oldalamra a Roxfort legifjabb lakója c. fordításom új fejezetet.

Ma, azaz szerdán pedig ugyanott frissült a Fiú, aki élt egy kicsit című, szintén Snarry fordításom.

Éééés végül is Xwomannek köszönhetően ma sikerült feltennem a Shadow következő, 36. részét is.

Ám, ami a következő részeket illeti, némileg bizonytalan vagyok a folytatást illetően. Így karácsony közeledtével az én munkáim is megszaporodnak mind családanya, mind háziasszony és dolgozó nőként is. Ergo igyekszem, amennyire az idő, a család és a körülmények - jelenleg épp 2 influenzás otthon levő gyermek - engedik. Szóval egy kis türelmet és megértést kérek.

A hamarosan felkerülő részhez pedig jó olvasást!

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Na, már megint itt vagyok, és miközben hasztalanul próbálom kitúrni az ölemből az én Shadowmat, igyekeztem feltölteni egy új részt a fordításból.

Jó szórakozást hozzá.

Egyben megragadom az alkalmat, és jelentem, hogy sajnálatos módon a következő részek is biztosan csúszni fognak valamelyest.
A lányom influenzás lett, és valahogy a hűtőfürdők, borogatások és lázcsillapító adagolások közepette és az éjszakázások után, nincs sok hangulatom a fordítással foglalkozni. A következő hét vége felé pedig elutazunk egy pár napra kikapcsolódni egy kis előkarácsonyra, szóval türelmeteket kérem.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Mindössze jelzem, hogy ha Shadow frissítés nem is volt, azért ma feltettem A Fiú, Aki Élt Egy Kicsit következő, 15. részét az LJ oldalamra.

Elvileg csütörtökön lesz Shadow is.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Feltettem a fenti című fordításom legújabb fejezetét az LJ oldalamra. Jó olvasást hozzá.

És egyben jelentem, még közel sem biztos, hogy holnap lesz új Shadow fejezet. Kicsit elhavazódtam és csak szombaton tudtam átküldeni bétázásra Xwomannek. Szóval csak rajta múlik, de mivel ő is túlvállalta némileg magát, nem szeretném nyaggatni. Szóval kis türelem.

Egyébként is úgy néz ki, hogy 6 héten belül utolérjük az angol fordítást, ahonnan én fordítok, és akkor bizony várni kell a fordításra


szerk.: Most már biztos, hogy kedden, vagyis ma nem lesz új Shadow fejezet. A frissítés előreláthatólag csütörtökön lesz.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Na újra itt vagyok.

Tegnap volt új rész a Roxfort legifjabb lakójából, ma pedig feltettem az új Shadow adagot. Hiba előfordulhat benne - főképp a formázásban -, mert iszonyú fáradt vagyok, és már a betűket is alig látom, de engedély után jó olvasást!

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Igen, most töltöttem fel. Kicsit későn érkeztem haza. Továbbtanulással kapcsolatos szülői értekezletem volt. Hát érdekes élmény.

Mindenesetre mindenhova feltöltöttem. A merin engedélyezésre vár, az ffneten, az LJ oldalamon és a Lumoson olvasható.

Jó szórakozást!

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Lesz ma Shadow adag?

Nos, ígéretemhez híven feltettem az első részét az ígért új fordításnak.

Jó olvasást.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Köszönet már olvastam és véleményeztem is a snarryt.

De jó,hogy most felnéztem ide,szeretem a meglepiket és ez most az volt.Hétfőn új fordítás és az is snarry.Repked a szívem Teljesen el vagyunk kényeztetve.Hálás köszönet érte

A Snarry fordításom következő része olvasható az LJ oldalamon. Jó olvasást.

ÉS hétfőn jelentkezem egy újabb fordítással, szintén csak az LJ-n.

Címe: Roxfort legifjabb lakója, és snarry lesz, ha felnő

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Nem hiszem, hogy veled van a gond. Az igazság egyetlen mondatból derül ki, és ha valaki gyorsan olvas, könnyen átszalad fölötte. Végül is, szerintem ez volt az író szándéka. Néhány rész múlva alapos tárgyalásra kerül sor, és akkor mindenki számára megvilágosodik

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Mondtam. Elkószál néha az agyam. Amúgy jó volt a feji.nekem nem mindíg egyértelműek a dolgok.

_________________
"Aramanth városa kör alakban,sőt dob formájában épült,hiszen magas fal veszi körül-ezt réges régen emelték,hogy védelmezzék a város népét a síkság harcias törzseitől."
/William Nicholson-A Szél Dalnoka/

"Az oké, ha félsz. A lényeg, hogy ne küzdj ellene."
\The 100\

Hát szerintem egyértelmű volt, de lehetséges, hogy a fordításból nem derült ki egyértelműen?

Loki Remus Lupin fia, és erről néhány rész múlva bővebben szó esik, amiben minden kiderül mindenki számára, és Harry is levonhatja az örök igazságot, hogy nem mindig jó hallgatózni

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

De szólj ha félreértelmeztem, mert megesik ez velem. Főleg így zh után, meg a kövi( ez esetben holnapi) zh előtt.

_________________
"Aramanth városa kör alakban,sőt dob formájában épült,hiszen magas fal veszi körül-ezt réges régen emelték,hogy védelmezzék a város népét a síkság harcias törzseitől."
/William Nicholson-A Szél Dalnoka/

"Az oké, ha félsz. A lényeg, hogy ne küzdj ellene."
\The 100\

Láttam, hogy itt is van friss.

_________________
"Aramanth városa kör alakban,sőt dob formájában épült,hiszen magas fal veszi körül-ezt réges régen emelték,hogy védelmezzék a város népét a síkság harcias törzseitől."
/William Nicholson-A Szél Dalnoka/

"Az oké, ha félsz. A lényeg, hogy ne küzdj ellene."
\The 100\

Hali mindenkinek,

Shadow a szokásos helyeken olvasható illetve a merengőn még feltöltésre vár. Remélem, mindenkit kielégít a titok leleplezése

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Juj idegbecsípődés az nagyon nem jó,nekem is gyakran van olyanom

A fordítást megtaláltam csak én voltam vaksi.Megszoktam,hogy ki van írva a címe és alapból úgy kerestem de aztán megtaláltam.Már írtam is véleményt.

Vigyázz magadra és jobbulást kívánok mindkettőhöz

rajta vagyok, csak időnként a 'real live' közbeszól

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója

Hali! Bocsi, hogy a múltkor eltűntem, de közbeszólt némi gond (írtam msn-en)
Viszont nem kaptam tőled semmi e-mailt, a bétázandókkal kapcsolatban......

Nézd meg, hogy be vagy-e jelentkezve az LJ-re, miközben keresed, hátha az a baj. Én elvileg nem látok hibát a feltöltésben, és többen véleményezték, tehát fenn van

Fizikoterápia:Köszönöm az érdeklődést. Nincs nagy gond, kezelnek ezzel-azzal, mert nem tudnak rájönni, hogy mi okozza a hetek óta tartó szédülésem, ha minden vizsgálati eredményem jó. Ez speciel pont kapóra jött, mert időközben összeszedtem egy idegbecsípődést is.

_________________
Írásaim/fordításaim:AO3
Herika kuckója