Pegazus Severitus fordításai :-)

Pegazus

Sziasztok!

A fordításom nyolcadik fejezete már olvasható a Merengőn. Az új rész címe Vendégek. Remélem, hogy örültök, amiért ilyen gyorsan hoztam az új fejezetet.

Pegazus

Pegazus

meichan írta:

Szia!

Már olvastam és hagytam is véleményet

Örültem nagyon mikor láttam,hogy frissítettél,csütörtökön voltam vizsgázni és igazán jó kis kikapcsolódás volt utána

Ismét kreáltam némi teóriát Pers fura esetéhez a kritikámban. ;;)

Nagyon szeretek elméleteket gyártani

Hm én is reménykedem,hogy most már nem kell majd sokat várni a fejikre és mormolok is imákat azért,hogy egy picit több szabadidőd legyen,aztán majd meglátjuk mennyire jön össze ;;)

Egyébként ezt a fejit is imádtam

Nagyon várom a kövit

Pusz,mei

Szia!

Köszönöm, hogy írtál véleményt a legutóbbi fejezethez is, örültem neki, és már válaszoltam is rá.

Annak még jobban örülök, hogy a fordításommal sikerült egy kicsit elterelnem a gondolataidat a vizsgádról.

Válaszoltam a feltevésedre is Perselus különös viselkedésével kapcsolatban, habár hozzá kell tennem, lehet, hogy egy kicsit félrevezető lett a válaszom, de hamarosan ki fog derülni az igazság. Már korábban említettem, hogy mindig szívesen fogadom a történettel kapcsolatos elméleteidet.

Előreláthatólag valamikor a jövő hét elején tudom feltölteni a következő fejezetet. Remélem, hogy sikerül megvalósítani.

Puszi: Pegazus

meichan

Pegazus írta:

Üdvözlök Mindenkit!

Nos... Csak szeretném közölni az érdeklődőkkel, hogy nem tűntem el végleg, és ismét visszatér a Harry utolsó reménye című fordításom a Severitus történetek közé. Nagyon remélem, hogy ezúttal véglegesen. Bízom benne, hogy ezentúl rendszeresebben tudom majd frissíteni a történetet.
Tegnapelőtt feltöltöttem a fordítás hetedik fejezetét - Perselus címmel -, és már olvashatjátok is a szokott helyen.

Továbbra is várom véleményeiteket, hozzászólásaitokat a történettel kapcsolatban akár itt a fórumon vagy a történethez írható kritikáknál. Előre is köszönöm mindenkinek, aki szán rá egy kis időt.

Üdvözlettel: Pegazus

Szia!

Már olvastam és hagytam is véleményet

Örültem nagyon mikor láttam,hogy frissítettél,csütörtökön voltam vizsgázni és igazán jó kis kikapcsolódás volt utána

Ismét kreáltam némi teóriát Pers fura esetéhez a kritikámban. ;;)

Nagyon szeretek elméleteket gyártani

Hm én is reménykedem,hogy most már nem kell majd sokat várni a fejikre és mormolok is imákat azért,hogy egy picit több szabadidőd legyen,aztán majd meglátjuk mennyire jön össze ;;)

Egyébként ezt a fejit is imádtam

Nagyon várom a kövit

Pusz,mei

Pegazus

Üdvözlök Mindenkit!

Nos... Csak szeretném közölni az érdeklődőkkel, hogy nem tűntem el végleg, és ismét visszatér a Harry utolsó reménye című fordításom a Severitus történetek közé. Nagyon remélem, hogy ezúttal véglegesen. Bízom benne, hogy ezentúl rendszeresebben tudom majd frissíteni a történetet.
Tegnapelőtt feltöltöttem a fordítás hetedik fejezetét - Perselus címmel -, és már olvashatjátok is a szokott helyen.

Továbbra is várom véleményeiteket, hozzászólásaitokat a történettel kapcsolatban akár itt a fórumon vagy a történethez írható kritikáknál. Előre is köszönöm mindenkinek, aki szán rá egy kis időt.

Üdvözlettel: Pegazus

Pegazus

crucio írta:

Bocsi a tolakodásért, de érdekelne mikorra várható egy új friss a töriből?

Szia!
Ne haragudj, hogy csak most válaszolok a kérdésedre, de az igazat megvallva, eddig nem vettem észre, hogy írtál nekem, mivel az utóbbi időben ritkán jártam erre. Egyáltalán nem veszem tolakodásnak, ha valaki érdeklődik a fordításom iránt. Sőt, inkább örülök neki. Bocsánatkéréssel pedig én tartozom, amiért már olyan régen frissítettem a történetet. Egyébkéntis időhiányban szoktam szenvedni, az utóbbi időben pedig nagyon összejöttek a dolgaim , de szerencsére úgy tűnik, hogy nemsokára rendeződik minden.
Már nagyon fel szeretném tölteni a következő fejezetet, reményeim szerint ezt sikerül is megvalósítanom még ebben a hónapban, de nem ígérek semmit sem biztosra. Mihelyt rendeződtek a dolgaim, szeretném gyakrabban frissíteni a történetet.

Pegazus

crucio

Bocsi a tolakodásért, de érdekelne mikorra várható egy új friss a töriből?

meichan

Szia!

Ne aggódj,csalódást biztosan nem fog okozni,legfeljebb a homlokomra csapok,hogy erre nem gondoltam

Rejtélyeket fejtegetni pedig kimondottan imádok aztán kíváncsian várom,hogy mennyire jártam a megoldás közelében

De soha nem csalódnék amiatt mert például a megoldás egy sokkal egyszerűbb dolog mint amit én magam kiokoskodtam.Pont emiatt szeretem a rejtélyes dolgokat mint például most Perselus viselkedésének a kiváltó oka

Remélem,hogy azért hamarosan lesz majd időd felrakni a folytatást már nagyon várom

Pegazus

meichan írta:

Szia!

Nem baj ha nem kapok választ a teóriámra,már annak a kétértelműnek is örülök így legalább tudom,hogy legalább részben jó felé tapogatózom

Viszont már most rendesen kifúrja az oldalam a kiváncsiság.Örülök,hogy előre láthatólag legkésőbb a jövőhét végéig szeretnéd feltenni a következőt

A későbbiekben is szerintem elő fog fordulni,hogy bizonyos teóriákkal állok elő,szeretek megfejteni ilyen érdekes dolgokat és aztán kíváncsian várom,hogy igazam lett-e vagy sem.Imádom amikor agyalhatok egy történeten.Itt pedig most igazán lehet agyalni,hogy mitől lett hirtelen ilyen Piton.Most legalább tovább filózhatok majd rajta,hogy mi lehet a dolog kulcsa.Ha már ebből kettőt eltaláltam akkor majd meglátom mi lesz folytatásban és tovább szövögetem a szálakat

Szia!

Örülök, hogy ilyen megértő vagy a válaszommal kapcsolatban.

Nos, ígéretemhez híven továbbra is szeretném a héten feltölteni az új fejezetet, remélem, hogy sikerül teljesíteni. Nyugodtan közöld mindig, ha a jövőben lesz valamilyen teóriád a történet alakulását illetően és majd "megvitatjuk", már amennyire lehet anélkül, hogy túl sokat elárulnék a történet későbbi cselekményéről.

Bizony, lehet gondolkodni rendesen, hogy miért viselkedik így Perselus. Hú, mivel ennyire foglalkoztat téged ez a rejtély, már egy kicsit kezdek aggódni, mert nem is lesz olyan nagy dolog a megoldás, és amikor majd kiderül, lehet, hogy akkor csalódni fogsz. :-S

De azért további jó elmélkedést és "szálszövögetést"!

meichan

Szia!

Nem baj ha nem kapok választ a teóriámra,már annak a kétértelműnek is örülök így legalább tudom,hogy legalább részben jó felé tapogatózom

Viszont már most rendesen kifúrja az oldalam a kiváncsiság.Örülök,hogy előre láthatólag legkésőbb a jövőhét végéig szeretnéd feltenni a következőt

A későbbiekben is szerintem elő fog fordulni,hogy bizonyos teóriákkal állok elő,szeretek megfejteni ilyen érdekes dolgokat és aztán kíváncsian várom,hogy igazam lett-e vagy sem.Imádom amikor agyalhatok egy történeten.Itt pedig most igazán lehet agyalni,hogy mitől lett hirtelen ilyen Piton.Most legalább tovább filózhatok majd rajta,hogy mi lehet a dolog kulcsa.Ha már ebből kettőt eltaláltam akkor majd meglátom mi lesz folytatásban és tovább szövögetem a szálakat

Pegazus

Smaragd írta:

Szia,
köszi a frissítést. Nekem, tetszett az új fejezet (csak az nem, hogy ilyen sokat kellett várni rá, de úgy látszik ez az én hibám, mert nem gondoltam sokat rád). Érdekes volt az a rész amikor Voldemort megtámadta Harryt, és sejtem, de nem biztos, hogy ehhez van köze a végén Perselus dühének is. Remélem ez hamar kiderül,majd a folytatásból.

Szia!
Szívesen. Örülök, hogy tetszett az új rész. Egyáltalán nem a te hibád, hogy ilyen sokat kellett várni az új fejezetre, hanem én küszködök mindig időhiánnyal.

Nem, most nem Voldemort okozza ezt a problémát, de ez hamarosan ki fog derülni a történet folytatásából. Csak az a kérdés, hogy milyen gyorsan tudom feltölteni a további fejezeteket, így egyáltalán nem biztos, hogy hamar megoldódik ez a gond a történetben. :-S

meichan írta:

Szia!

Nagyon tetszett most is a fejezet.Hagytam nekem véleményt és volt egy teóriám is arra,hogy mi okozta Pers fura viselkedését.

Sokan Voldemort-ra gyanakszanak,elsőnek én is erre gondoltam de aztán ezt elvetettem.Szerintem más van a háttérben.Ami persze egyáltalán nem biztos,hogy helyes megállapítás de azért szerintem jó

Ez pedig a következő: fekete magia és a kúria valamilyen szintű kapcsolata lehet a kulcs a megoldáshoz

Én még mindig Imádom a történetet

Továbbra is nagyon várom a folytatást

Szia!

Örülök, hogy ismét tetszett a fejezet. A véleményt köszönöm, ígérem, hamarosan válaszolni fogok rá. Igen, a Merengőn kapott kritikáimból számomra is kiderült, hogy sokan úgy gondolják, hogy Voldemort az oka Perselus viselkedésének. Igazad van azzal kapcsolatban, hogy valami más lehet a háttérben. A teóriádra csak egy elég kétértelmű választ tudok adni.

Helyes a feltételezésed, miszerint köze van hozzá a fekete mágiának és a kúriának is, és még kapcsolat is van a kettő között, de szerintem nem olyan értelemben, ahogyan te gondolod.

Tudom, hogy most gonosz voltam és nem sokat segítettem ezzel a válasszal - remélem, megérted, hogy nem árulhatom el, hogy valójában mi a probléma forrása, mert akkor már nem érdekelne senkit a történet, mivel nem lenne izgalmas

-, de hamarosan minden olvasó rá fog jönni a megoldásra.

Igazán örülök, hogy továbbra is imádod a történetet, de ez az alkotója érdeme, mivel ő írta meg ilyen remekül. A folytatással próbálok sietni, csak az időhiány mindig közbeszól. :roll:

De terveim szerint szeretném még a héten feltölteni az új fejezetet, de ha ez nem jön össze, akkor legkésőbb jövőhét végéig.

meichan

Szia!

Nagyon tetszett most is a fejezet.Hagytam nekem véleményt és volt egy teóriám is arra,hogy mi okozta Pers fura viselkedését.

Sokan Voldemort-ra gyanakszanak,elsőnek én is erre gondoltam de aztán ezt elvetettem.Szerintem más van a háttérben.Ami persze egyáltalán nem biztos,hogy helyes megállapítás de azért szerintem jó

Ez pedig a következő: fekete magia és a kúria valamilyen szintű kapcsolata lehet a kulcs a megoldáshoz

Én még mindig Imádom a történetet

Továbbra is nagyon várom a folytatást

Smaragd

Szia,
köszi a frissítést. Nekem, tetszett az új fejezet (csak az nem, hogy ilyen sokat kellett várni rá, de úgy látszik ez az én hibám, mert nem gondoltam sokat rád). Érdekes volt az a rész amikor Voldemort megtámadta Harryt, és sejtem, de nem biztos, hogy ehhez van köze a végén Perselus dühének is. Remélem ez hamar kiderül,majd a folytatásból.

Pegazus

Sziasztok!

Ma feltöltöttem a fordítás hatodik fejezetét - Ruhatár címmel - és már olvashatjátok is a szokásos helyen.

Előre is köszönöm mindenkinek, aki véleményezi is az új részt.

Pegazus

Pegazus

Athenodora írta:

márpedig nekem is hiányzik

csak ide nem járok annyit, mint más fórumokra

de azért kíváncsi vagyok a folytatásra

Örülök, hogy néha benézel hozzám is annak ellenére, hogy nem jársz gyakran ennek a fórumnak a tájékán.

Remélem érdemes lesz várnod a folytatásra.

Athe

márpedig nekem is hiányzik

csak ide nem járok annyit, mint más fórumokra

de azért kíváncsi vagyok a folytatásra

Pegazus

Smaragd írta:

Szia,
újabban sokat gondolok rád. Ez célozgatás akart lenni, hogy nincs-e a láthatáron új feji

Szia!
Az igazat megvallva a múlt héten azon tűnődtem, hogy fel kellene töltenem a következő fejezetet a történetből, de mivel úgy tűnt, hogy nem hiányzik senkinek, így ez elmaradt. De ha már szóba hoztad a folytatást, akkor a héten megpróbálom feltölteni az új részt.

Smaragd

Szia,
újabban sokat gondolok rád. Ez célozgatás akart lenni, hogy nincs-e a láthatáron új feji

Pegazus

Feltöltöttem a fordítás ötödik fejezetét - Gondoskodni Harryről címmel - és már olvashatjátok is a szokott helyen.

Athe

mennyi jó hír egy napra

meichan

Pegazus írta:

Sziasztok!

Ha nem jön közbe semmi, akkor este feltöltöm a fordítás következő fejezetét. Remélem, hogy örültök.

Üdvözlettel: Pegazus

Szia!

Én bizony nagyon örülök a hírnek és remélem,hogy tényleg nem jön közbe semmi és este már olvashatom a folytatást

Pegazus

Sziasztok!

Ha nem jön közbe semmi, akkor este feltöltöm a fordítás következő fejezetét. Remélem, hogy örültök.

Üdvözlettel: Pegazus

Athe

Szia! láttam ám, hogy van friss, de most a suliban vagyok, így nem megy az olvasás, de este mindenképpen elolvasom, és szokásomhoz híven itt hagyok majd valamilyen nyomot.

Pegazus

Feltöltöttem a fordítás negyedik fejezetét - Sütemények és vámpírok címmel - és már olvashatjátok is az adminok jóvoltából a szokott helyen.

szerk: 1:51

meichan írta:

Szia!

Igaz,hogy már régen ágyban lenne a helyem,tekintve,hogy egy hete beteg vagyok,de nem tudtam ellenállni és miután olvastam az új részt,amit nagyon szépen köszönök,még mindig nagyon tetszik a történet és örülök,hogy most hamarabb sikerült frissítened,hagytam neked véleményt is és újra olvastam az elejétől.Hihetetlenül örülök,hogy fordítod és megosztod velünk a történetet

Én is gondoltam ám rád de megelőztél az új fejivel

Nos remélem,hogy lesz elég időd és a kövi fejezet is hamar fog érkezni

Szia!
Igazán örülök, hogy ennyire tetszik a történet, de azért, ha beteg vagy, akkor inkább pihenj és gyógyulgass, hiszen a történet megvár.

A véleményt előre is köszönöm szépen, ígérem majd válaszolok rá. Akkor biztos együttes erővel hatott rám a telepátia.

Mielőbbi gyógyulást kívánok Neked.

meichan

Szia!

Igaz,hogy már régen ágyban lenne a helyem,tekintve,hogy egy hete beteg vagyok,de nem tudtam ellenállni és miután olvastam az új részt,amit nagyon szépen köszönök,még mindig nagyon tetszik a történet és örülök,hogy most hamarabb sikerült frissítened,hagytam neked véleményt is és újra olvastam az elejétől.Hihetetlenül örülök,hogy fordítod és megosztod velünk a történetet

Én is gondoltam ám rád de megelőztél az új fejivel

Nos remélem,hogy lesz elég időd és a kövi fejezet is hamar fog érkezni

Pegazus

Smaragd írta:

Szia,
azt hiszem akkor a jövőben többet fogok rád gondolni és akkor, ha már így bevált sokkal többet fogsz frissíteni, csak bírd a tempót

Köszi a frisst, most pedig elvágtázok olvasni.

Szia!
Hát... nem hiszem, hogy bírni fogom a tempót

, de igyekezni fogok a fordítással.

Smaragd

Szia,
azt hiszem akkor a jövőben többet fogok rád gondolni és akkor, ha már így bevált sokkal többet fogsz frissíteni, csak bírd a tempót

Köszi a frisst, most pedig elvágtázok olvasni.

Pegazus

Athenodora írta:

Milyen jó hír

Akkor a vasárnapot még jobban várom!

Remélem érdemes lesz várnod.

Smaragd írta:

Szia,
pont a napokban gondoltam rád vajon, hogy haladsz a folytatással

Ez egy remek hír én mindenképpen gép előtt leszek.

Szia!
Akkor valószínű, hogy a telepátia segítségével eljutott hozzám a gondolatod, és ez arra ösztökélt, hogy feltöltsem a következő fejezetet.

Smaragd

Szia,
pont a napokban gondoltam rád vajon, hogy haladsz a folytatással

Ez egy remek hír én mindenképpen gép előtt leszek.

Athe

Milyen jó hír

Akkor a vasárnapot még jobban várom!

Pegazus

Sziasztok!

Előreláthatólag úgy tervezem, hogy vasárnap feltöltöm a fordítás következő fejezetét, legalábbis remélem, hogy sikerül megvalósítani. Csak azért szólok, hogy akit érdekel a történet, az legyen gépközelben.

Üdvözlettel: Pegazus

Pegazus

meichan írta:

Pegazus írta:

Szia!
Örülök, hogy még mindig itt vagy és köszönöm a kitartásod. Remélem, továbbra is érdekelni fog a fordításom.

Tetszik az avatarod, nagyon jó.

Persze,hogy továbbra is érdekel a fordításod.Imádom és egészen biztos,hogy én végig kitartok

Köszönöm szépen szerintem is jó

Én imádom!! Már sokszor gondoltam arra,hogy másik avatart kéne feltennem de aztán letettem róla

Láttam,hogy fent van az új feji csak engedélyezésre vár.Már nagyon vártam

Ezt örömmel "hallom".

Athenodora írta:

már el is olvastam, és nagyon tetszett, szuper lett

köszi

Én köszönöm, hogy olvastad.

Örülök, hogy tetszett.

Pegazus

Sziasztok!

Ha van olyan, aki még nem olvasta - természetesen azok közül, akit érdekel a történet - a Harry utolsó reménye című fordításom harmadik fejezetét, akkor annak írom, hogy a szokott helyen megtalálja Álmok Lilytől címmel.

Továbbra is várom véleményeiteket, hozzászólásaitokat a történettel kapcsolatban akár itt a fórumon vagy a történethez írható kritikáknál.

Üdvözlettel: Pegazus

Athe

már el is olvastam, és nagyon tetszett, szuper lett

köszi

meichan

Pegazus írta:

Szia!
Örülök, hogy még mindig itt vagy és köszönöm a kitartásod. Remélem, továbbra is érdekelni fog a fordításom.

Tetszik az avatarod, nagyon jó.

Persze,hogy továbbra is érdekel a fordításod.Imádom és egészen biztos,hogy én végig kitartok

Köszönöm szépen szerintem is jó

Én imádom!! Már sokszor gondoltam arra,hogy másik avatart kéne feltennem de aztán letettem róla

Láttam,hogy fent van az új feji csak engedélyezésre vár.Már nagyon vártam

Pegazus

meichan írta:

Szia!

Én itt vagyok és még mindig érdekel a fordításod

Én is reménykedem,hogy idén majd egy kicsit többször fogom tudni olvasni az új fejezeteket

NEKED IS NAGYON BOLDOG ÚJ ÉVET!!

Szia!
Örülök, hogy még mindig itt vagy és köszönöm a kitartásod. Remélem, továbbra is érdekelni fog a fordításom.

Tetszik az avatarod, nagyon jó.

Smaragd írta:

Szia,

az szuper, ha tervezed a folytatást

Nekem annyira tetszett az az 1 fejezet anno ami felkerült, hogy elkezdtem olvasgatni fordítóprogival, de az bevallom elég érdekes volt. Így azért még is csak jobb lesz.

Szia!
Mindenképpen szeretném folytatni a történetet és remélem, hogy idén majd több időm jut rá. Örülök, hogy eddig tetszett a fordítás. Hát, a fordítóprogramok valóban "érdekes" dolgokat tudnak produkálni.

Akkor bízom benne, hogy valóban egy kicsit jobb lesz majd olvasni a fordítást.

Smaragd

Szia,

az szuper, ha tervezed a folytatást

Nekem annyira tetszett az az 1 fejezet anno ami felkerült, hogy elkezdtem olvasgatni fordítóprogival, de az bevallom elég érdekes volt. Így azért még is csak jobb lesz.

meichan

Szia!

Én itt vagyok és még mindig érdekel a fordításod

Én is reménykedem,hogy idén majd egy kicsit többször fogom tudni olvasni az új fejezeteket

NEKED IS NAGYON BOLDOG ÚJ ÉVET!!

Pegazus

Ismét üdvözlök Mindenkit!

Hát, ismét eltelt egy év...
Először is szeretnék mindenkitől elnézést kérni, aki esetleg várta az új részt a fordításomból, de sajnos számos ok miatt nem tudtam vele eddig úgy foglalkozni, ahogyan szerettem volna.
De most szeretnék több időt rászánni, és remélhetőleg holnap vagy holnapután ténylegesen fel akarom tölteni a következő fejezetet. Remélem, idén gyakrabban tudom majd feltölteni az új fejezeteket. Csak szólni akartam, hogy nem tűntem el végleg. Remélem még vannak itt olyanok, akik várják a folytatást.
Még egyszer elnézést kérek mindenkitől.

BOLDOG ÚJ ÉVET!

Üdvözlettel: Pegazus

meichan

Szia! Neked is nagyon boldog új évet.Remélem,hogy ebben az évben egy icipicit több szabad időd lesz.Örülök,hogy hamarosan fel tudod tölteni a kövi fejezetet én már nagyon várom.Nekem egyáltalán nem tűnt fel,hogy nincs bétád,hihetetlenül jó a fordítás.Itt is hálás köszönetem érte

Pegazus

Üdvözlök minden erre tévedő Vándort a ficblogomon!

Napra pontosan ma egy éve regisztráltam itt a Merengő Fórumán, így gondoltam szólok, hogy akit érdekel a Harry utolsó reménye című Severitus fordításom az nyugodtan érdeklődhet itt a történet frissítésével kapcsolatban, vagy felteheti kérdéseit a ficre vonatkozóan. Az új fejezet feltöltésével kapcsolatban annyit tudok mondani annak, aki olvassa a fordítást - ha van még valaki egyáltalán, akit érdekel -, hogy a napokban szeretném feltenni az új részt. Mihelyt sikerül átnéznem, és olvasható állapotba raknom a fejezetet már teszem is fel. Igazság szerint nincs bétám, így az összes fordítási- és nyelvtani hiba az én bűnöm. Nyugodtan szóljatok ezekről, és én megpróbálom majd javítani őket.

Szeretném megköszönni mindazoknak, akik olvassák a történetet, és azoknak külön köszönöm, akik még véleményt is írtak a fordításhoz. KÖSZÖNÖM SZÉPEN NEKIK!

Végül, de nem utolsó sorban szeretnék minden kedves fanfic olvasónak NAGYON BOLDOG, ÉS SIKEREKBEN GAZDAG ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁNNI!

Üdvözlettel: Pegazus

Merengő Fórum

Pegazus Severitus fordításai :-)

Ki van itt