Herika - minden, amihez egy csipetnyi közöm van

herika

Feltöltöttem valamit, ami talán kicsit szokatlan lesz tőlem.
Szintén fordítás, és drarry. Bár nem az a lényeg.
Keserédes, inkább keserű, mint édes deathfic
Engedélyezés után "Aréna" címen megtaláljátok.
A véleményeknek most kifejezetten örülnék. Kíváncsi vagyok, hogy csak engem fogott-e meg ennyire, vagy esetleg másokat is megérint.

herika

Jöttem szólni, hogy a Míg bizonyítást nem nyer c. fordításom 8. fejezete már olvasható a TK-n.
Egyben megsúgom, engedélyt kértem további 2 történet lefordítására. Az egyik egy rövidke drarry (bár nem az a lényeg benne), a másik egy annál hosszabb snarry slavefic, benne egy nagyon erős, nagyon bosszúszomjas Harryvel, akinek a kezében van mindhárom halálos ereklye!!
Majd meglátjuk, mi lesz belőle

A Megszerezni sorozat következő fejezetét szerintem ma bétakézre adom, és hamarosan olvasható lesz. Még van vissza ugyan pár oldal a fordításból, de ha minden jól megy, akkor ma végzek vele.

LVitko

Köszönöm. Hálám üldözni fog...........

herika

LVitko írta:

Szerintem összebarátkoztunk...........Mivel olyan sokat nem vagyok az LJ-n, nem sok "barátom" van rajta,de "herika001" igen.De meg nézem mégegyszer. Azért köszönöm a választ.

most már látni fogsz, mert visszajelöltelek

LVitko

Szerintem összebarátkoztunk...........Mivel olyan sokat nem vagyok az LJ-n, nem sok "barátom" van rajta,de "herika001" igen.De meg nézem mégegyszer. Azért köszönöm a választ.

herika

LVitko írta:

Szia Herika!
Sikerült utolérnem magamat a Töviskapun, a Míg bizonyítást nem nyer-rel, oda is írok majd valamit (nagyon jó!), viszont nem tudom elolvasni/megnézni a Béke illúzióját. Kerestem a LJ-n, de nem találom. Valamit rosszul csinálok! PLÍZ HELP

A bejegyzéseim 90%-a "friends only" zárolt. Tehát csak az LJ-n bejelentkezett, általam visszaigazolt személyek tudják olvasni. A főoldalamon az első bejegyzés tartalmazza a mikéntjét

LVitko

Szia Herika!
Sikerült utolérnem magamat a Töviskapun, a Míg bizonyítást nem nyer-rel, oda is írok majd valamit (nagyon jó!), viszont nem tudom elolvasni/megnézni a Béke illúzióját. Kerestem a LJ-n, de nem találom. Valamit rosszul csinálok! PLÍZ HELP

herika

Befejeztem a Béke Illúziója utolsó fejezetét - már bétakézen van.
Ezzel ismét 4-re csökkent az egyszerre fordítás alatt álló történeteim száma.
Most már teljes gőzzel koncentrálok a Megszerezni és megtartani utolsó 3 fejezetére, hogy azt is kisöpörjem a "szőnyeg alól".
A maradék hárommal meg már el tudok lavírozni. Valahogy

És a napokban frissülhet a Míg bizonyítást nem nyer is - legalábbis, már csak rajtam múlik, ugyanis visszakaptam a 8. fejezetet.

herika

Felkerült a Merengőre egy kis szösszenet Perselus és Shadow főszereplésével.
Görcsroham címen máris olvasható

Ma szándékomban áll bétázásra küldeni a Béke illúziója 6. fejezetét, és ha minden jól megy, talán már a héten olvasható lesz az utolsó előtti rész. Gőzerővel kezdek neki a befejező résznek, és akkor megint 1 befejezetlen történettel kevesebb lesz a hátam mögött.

herika

Visszatértem a nyaralásból, és ígéretemhez híven felpakoltam a Töviskapura a Míg bizonyítást nem nyer 7. fejezetét.

És a merengőre is tervezek feltenni egy szöszt.
A Shadow c. fordításomnak van még egy melléktörténete, amit a nyaralásom alatt lefordítottam. Ez ugyan csak franciául volt meg, mire jó, ha az embernek van egy keresztlánya, aki történetesen beszél franciául. Szóval az ő segítségével, meg a francia-angol webfordító segítségével megszületett az újabb mellékszösz, és mihelyst gatyába ráztam, felteszem a merire. (valószínűleg még ma)

Ero

Értem! Jó utat, és érezd jól magad!

herika

Ero írta:

Szia Herika! Érdeklődési szinten érdeklődnék, hogy a Míg bizonyítást nem nyer című fordításodból mennyi van még hátra, és mikor kapjuk belőle a frisst?

öhm... hát abból még rengeteg van vissza, mivel elég hosszú.
Elvileg ma szerettem volna frissíteni, de nem kaptam még vissza a bétázott verziót, holnappal meg elutazom nyaralni, szóval legközelebb olyan júli 30-31-e körüli dátumot tudnék mondani - akkortájt jövök haza.

Most már talán rendszeresebbé válhat a frissítés, bár nem szeretném elkiabálni. Már a 8. rész is bétázás alatt van, és remélhetőleg sikerül kicsit előrébb dolgozni, hogy ne kelljen hónapokat várni egy-egy fejezet között.
Amúgy én már előrébb járok a fordításban - nagyjából a történet egyharmada le van fordítva, de még vissza van úgy 400 oldal a történetből.

Ero

Szia Herika! Érdeklődési szinten érdeklődnék, hogy a Míg bizonyítást nem nyer című fordításodból mennyi van még hátra, és mikor kapjuk belőle a frisst?

herika

Nos, az éppen folyamatban levő fordításaim száma 3-ra csökkent. Lehet éljenezni, én örülök neki

Befejeztem az Arany Nyakörvek című snarrymet, ami az LJ oldalamon megtalálható. Sajna az írója már réges-régen eltűnt, így engedély nélkül a Merengőre nem tudom feltenni.
Viszont itt is jelzem, hogy Montana Dan végre-valahára befejezte az To have and to hold c. írását, így végre én is nekiállhatok lefordítani a maradék 3 fejezetet. Ami viszont majdnem 100 oldal, szóval kis türelmet kérek hozzá. De! lesz új rész.

Castiel

herika írta:

he-he.
Jelenleg 4 fordításban vagyok benne (meg egy saját történetnél) - igaz ebből 3 már a vége felé jár, de a negyedik 600 oldal körüli, és még csak az egyharmadánál járok. De ha találnék valami nagyon jó és rövidebb severitust, szerintem belevágnék.
Az ajánlott severitust már nézegettem, de még nem jutottam el az olvasásáig. Majd most lehet, hogy megteszem.

Na igen, ezt viszont ismerem, amikor az ember egyszerre sokat csinál.

Hát, azért egy próbát megért, így most semmilyen jó és rövid severitus nem jut eszembe, de majd kutatok egy picit.

Mindegy, reménykedem benne, hogy hamarosan fogsz olyat frissíteni, ami az én kedvemre is való.

herika

Castiel írta:

Kár érte...

Viszont... tudom, hogy inkább már slasheket írsz és fordítasz, de... nem gondoltál arra, hogy egy másik severitus írást fordítsál? 8->

*halkan javasolja a Heir to the Prince Manort, mert arra nincs ideje, pedig szívesen fordítaná*

he-he.
Jelenleg 4 fordításban vagyok benne (meg egy saját történetnél) - igaz ebből 3 már a vége felé jár, de a negyedik 600 oldal körüli, és még csak az egyharmadánál járok. De ha találnék valami nagyon jó és rövidebb severitust, szerintem belevágnék.
Az ajánlott severitust már nézegettem, de még nem jutottam el az olvasásáig. Majd most lehet, hogy megteszem.

Castiel

Kár érte...

Viszont... tudom, hogy inkább már slasheket írsz és fordítasz, de... nem gondoltál arra, hogy egy másik severitus írást fordítsál? 8->

*halkan javasolja a Heir to the Prince Manort, mert arra nincs ideje, pedig szívesen fordítaná*

herika

Castiel írta:

Apropó, a Shadow severitusszal mi a helyzet? Egyáltalán frissül még az eredeti?

Az eredeti frissül, már kb 4 fejezettel a magyar fordítás előtt jár.
Sajnos Raewhit a betegsége miatt nem tudja tovább vállalni az angolra fordítást, így megrekedtem. Keina próbál másik fordítót keresni - egyelőre kevés sikerrel. Gondolkozik rajta, hogy ő maga veszi át, de akkor meg az eredeti történet nem íródna. Pedig állítólag már nem sok van vissza a végéből.
Szóval egyelőre nem tudom, mi lesz vele. Kommunikálunk - eddig sajnos eredmény nélkül. Az új fejezeteket elolvastam a francia-angol webfordító segítségével (meglepően értelmesen fordít), de az maximum arra elég, hogy értsem, mi történt a fejezetben, fordításra nem alkalmas XD
Jó lenne, ha folytatódna magyarul, de egyelőre sajnos nem rajtam múlik.
A francia nyelv kimaradt az életemből. Néztem a német fordítást, de ők még tőlem is elvannak maradva, így onnan sem "lophatok", az oroszom meg... hüm-hüm

Castiel

Apropó, a Shadow severitusszal mi a helyzet? Egyáltalán frissül még az eredeti?

herika

Nos, a Szemet szemért c. írományom immár teljesen felkerült (némi technikai malőr után) az oldalra.
http://fanfic.hu/merengo/viewstory.php?sid=98535

A Töviskapura Malfoy szösszenetek címen felkerül pár apró írás, de még nem döntöttem el, érdemes-e a merengőre is felpakolni őket. Szintén a Malfoy kihíváson belüli játékra íródtak, pusztán pár száz szavas szöszmöszök

Jó olvasást, aki arra jár.

Még nem tudom, mi frissül legközelebb.
Valószínűleg az Arany Nyakörvek, mert azzal állok a legjobban, de időközben bétázás alá került a Míg bizonyítást nem nyer legújabb fejezete is.

herika

Megint erre jártam, s gondoltam beköszönök.
Az LJ oldalamon van néhány friss fejezet az Arany Nyakörvekből és a Béke illúziójából.
Valamint feltöltöttem a II. Malfoykihívásra íródott történetem.
Engedélyezés után Szemet szemért címen megtaláljátok a merin.
Közben nekiálltam a Megszerezni és Megtartani újabb fejezetének, de elég nehéz visszatalálni az író stílusához, szóval eltart még egy darabig, mire szállítom az új részt, de azért igyekszem

herika

Ismét nem bírtam magammal, és egy újabb - sokadik - fordításba kezdtem. Az egész nem hosszú, tán 60 oldal, és az első részlet már fent van az LJ oldalon. Ide sajna nem tudom feltenni, mert az írója már rég nem elérhető, ráadásul ez volt az egyetlen HP írása (hüpp-hüpp).
Mindenesetre Arany nyakörvek címen egy új fordítás 1. fejezete már olvasható.

A Béke illúziója új része sincs elfelejtve, nagyjából 50%-on áll a következő rész, szerintem a jövő hét elején az is felkerül.

herika

Csak jelzem, hogy egy 3. résszel jelentkeztem az LJ oldalamon a Béke illúziója fordításomból. Szintén csak 2 részben fért fel.

herika

Ha innen nézem, tényleg nem ártana belőlem néhány. Ha tudnád, hány történet fordításába kezdtem már bele, hány van most is folyamatban, és mennyi mindent néztem már ki

Ja, és mennyire van engedélyem, de időhiány miatt nem haladok velük, aztán meg jön egy újabb "szerelem" XD - na, ez a mostani is egy ilyen eset volt. És ami a hosszúságot illeti, az relatív. A mai rész 34 oldalas volt. A többi is hasonló hosszú, szóval a maga cirka 200 oldalával annyira nem is rövidke.

Csoda, hogy a sajátjaim a háttérbe szorulnak?

Tök fölösleges középszerű történeteket gyártani, ha "készen" egy csomó sokkal jobb van a neten.

Amúgy tőled mikorra várhatok valamit? Tudod, mit?

Lilyanjudyth

herika írta:

7 fejezetes az első rész, a folytatás szintén a 7. fejezetnél tart. Amúgy az 5. fejezetet fordít(gat)om épp.

Nah az nem hosszú ám, de pont jó. Nem szeressük a novellákat.

herika írta:

És klónozni? :shock:

Egy már nem is elég belőlem? :lol:

Pedig néha még én is sokkkknak érzem magam :wink:

Igen, mert már annyi mindent szeretnél fordítani.

Így szoktam mondani, amikor többet akarnék írni egyszerre. XD

herika

Lilyanjudyth írta:

Milyen hosszú amúgy... és a folytatás? ^^
Meg amúgy herika, klónoznod kéne már magad... :))

7 fejezetes az első rész, a folytatás szintén a 7. fejezetnél tart. Amúgy az 5. fejezetet fordít(gat)om épp.

És klónozni? :shock:

Egy már nem is elég belőlem? :lol:

Pedig néha még én is sokkkknak érzem magam :wink:

Lilyanjudyth

herika írta:

A történet lényege annyi...

Oh, köszi, akkor majd belenézek.

herika írta:

Sajnos, hiába bombázom az utolsó frissítés óta privát és nem annyira privát üzenetekkel, nem reagál. Addig meg nem teszem fel a merengőre. Főleg, hogy a folytatást is szeretném majd fordítani, ha befejezi. *sír*

Milyen hosszú amúgy... és a folytatás? ^^
Meg amúgy herika, klónoznod kéne már magad... :))

herika

Lilyanjudyth írta:

Én nagyon nem néztem még bele... múltkor akartam, aztán eltérültem. :#-)

Mondd, mivel csak annyit tudok róla, amennyit betettél ide - mennyire vidám, és a vége mennyire lesz az...? Illetve melyik páros lesz a vége?

Fehérítsd ki nyugodtan a bárgyú kérdéseimet... de na, nem szeretnék angstos meglepetéseket. :#-)

Nem, nem angstos - csak kicsit -, de a vége megnyugtató. És szívesen elárulom, hogy ez egy hármasfogat marad.

A történet lényege annyi, hogy bár mindenki úgy tudja, hogy Harry az összes horcruxot elintézte, arról senki nem tudott, hogy Harry maga is az. És mivel ő "nem ment meghalni", ergo a benne lévő horcrux nem pusztult, így amikor a végső csatában Harry úgymond megölte Voldit, az nem igazán halt meg. Inkább beköltözött Harry fejébe, és alaposan összekuszálta a fiú életét. Engem megfogott a hangulata, a szövege, nagyon jó dumák vannak benne, és tényleg jó véget ér a történet. Amúgy meg az írója mostanában kezdte el írni a folytatást, de most december óta nem frissített, engem meg esz a penész, hogy hogyan folytatja

Sajnos, hiába bombázom az utolsó frissítés óta privát és nem annyira privát üzenetekkel, nem reagál. Addig meg nem teszem fel a merengőre. Főleg, hogy a folytatást is szeretném majd fordítani, ha befejezi. *sír*

Lilyanjudyth

Én nagyon nem néztem még bele... múltkor akartam, aztán eltérültem. :#-)

Mondd, mivel csak annyit tudok róla, amennyit betettél ide - mennyire vidám, és a vége mennyire lesz az...? Illetve melyik páros lesz a vége?

Fehérítsd ki nyugodtan a bárgyú kérdéseimet... de na, nem szeretnék angstos meglepetéseket. :#-)

herika

A béke illúziója 2. fejezete már fent van az LJ oldalamon.
Ma még talán felkerül az 1. fejezet a Töviskapura is.

herika

Sziasztok, jöttem kicsit önreklámozni. Feltettem az új fordításom első fejezetét - egyelőre az LJ oldalamra. Nem a tőlem megszokott páros, de azért nem szakítottam teljesen az "egyes számú szerelemmel". Ezúttal egy Harry/Voldemort; Harry/Piton páros. Vagy úgy valahogy

Engem megfogott a hangulata, és remélem másoknak is tetszeni fog. Valószínűleg a közeljövőben a merengőre is felkerül - bár csak egy moderált változata. A teljes verzió a saját oldalamon illetve a Töviskapu oldalán lesz olvasható.
Tehát az érdeklődőknek: A béke illúziója - 1. fejezet már olvasható

herika

Hoztam nektek egy szöszt. Nem vidám, nincs feloldás, de az enyém.
A történet első része már karácsony táján fent volt a töviskapun, akkor ide nem tettem fel, hiszen alig 500 szavas. Azóta érett bennem egy folytatás, más szemszögből.
Szóval Egyetlen kívánság elbírálás alatt. Aztán olvasható.
Jó szórakozást.

herika

Végül felkerült a Házasság Köve 3. fejezete is
http://fanfic.hu/merengo/viewstory.php?sid=96332

Jó olvasást, én egyelőre ennyit tudtam tenni az ügy érdekében.

herika

Bella Nina Black írta:

Látom, látom! Kerüljön már föl, úgy izgulok :oops:

Óhajod parancs

http://fanfic.hu/merengo/viewstory.php?sid=96332

Bella Nina Black

herika írta:

HK 76. fejezet az adminok kezén.

Látom, látom! Kerüljön már föl, úgy izgulok :oops:

herika

HK 76. fejezet az adminok kezén.

herika

Nos, boldogan jelentem, hogy A Házasság Köve 75. fejezete már olvasható. Jó szórakozást

http://fanfic.hu/merengo/viewuser.php?uid=14236

Bella Nina Black

herika írta:

17:10 - 100 % - befejeztem. Lefordítva, 3 helyre lementve, hogy soha többé ne forduljon elő a korábbi eset, még egyszer tutira nem fordítom le
Már csak egy-két bétázás, és a részemről kész!!!

Most hihetetlenül boldoggá tettél! Köszönöm!

És, megoldottátok a problémát, hogy ne legyen egy történet három helyen?

luxor

herika írta:

Luxor: Azt hiszem, megtaláltam a lengyel folytatást: http://www.fanfiction.net/s/5918161/1/K ... ontynuacja - bár úgy néztem, ez még nincs befejezve. (lehet, hogy tévedek persze - egy kukkot nem értek belőle

)
http://chomikuj.pl/phoe1/Fandom+HP+-+eb ... 763518.pdf - itt pdf-ben lehet letölteni ugyanazt.
Találtam olyan lengyel HK-t, ami az angol alternatívát fordítja le, de gondolom, az nem érdekes.
Ez meg egy szlovák változat, ha esetleg van valaki, akit érdekel.
http://labyrintem.wz.cz/texty/kamenlyn/kamenlyn-78.php (passzolok, hogy fordítás, vagy saját változat)

Ezenkívül ha jól számolom 4 angol alternatívát találtam - az egyik 17 fejezetnél jár, és még nem olvastam bele sem - majd meglesem. http://www.fanfiction.net/s/7136253/1/M ... b_bStone_b

Amúgy csak azért jöttem, hogy szóljak: nekiálltam az utolsó fejezetnek - jelenleg 30%-on áll, még 7 oldal van vissza, aztán már csak egy bétázáson kell átesnie, és felőlem felkerülhet.

szerk: 12:24 - 42 %
15:35 - 62 %
17:10 - 100 % - befejeztem. Lefordítva, 3 helyre lementve, hogy soha többé ne forduljon elő a korábbi eset, még egyszer tutira nem fordítom le
Már csak egy-két bétázás, és a részemről kész!!!

Köszönöm szépen, megnézem.

herika

Luxor: Azt hiszem, megtaláltam a lengyel folytatást: http://www.fanfiction.net/s/5918161/1/K ... ontynuacja - bár úgy néztem, ez még nincs befejezve. (lehet, hogy tévedek persze - egy kukkot nem értek belőle

)
http://chomikuj.pl/phoe1/Fandom+HP+-+eb ... 763518.pdf - itt pdf-ben lehet letölteni ugyanazt.
Találtam olyan lengyel HK-t, ami az angol alternatívát fordítja le, de gondolom, az nem érdekes.
Ez meg egy szlovák változat, ha esetleg van valaki, akit érdekel.
http://labyrintem.wz.cz/texty/kamenlyn/kamenlyn-78.php (passzolok, hogy fordítás, vagy saját változat)

Ezenkívül ha jól számolom 4 angol alternatívát találtam - az egyik 17 fejezetnél jár, és még nem olvastam bele sem - majd meglesem. http://www.fanfiction.net/s/7136253/1/M ... b_bStone_b

Amúgy csak azért jöttem, hogy szóljak: nekiálltam az utolsó fejezetnek - jelenleg 30%-on áll, még 7 oldal van vissza, aztán már csak egy bétázáson kell átesnie, és felőlem felkerülhet.

szerk: 12:24 - 42 %
15:35 - 62 %
17:10 - 100 % - befejeztem. Lefordítva, 3 helyre lementve, hogy soha többé ne forduljon elő a korábbi eset, még egyszer tutira nem fordítom le
Már csak egy-két bétázás, és a részemről kész!!!

herika

luxor írta:

Ez tényleg nagyon jó hír, megyek is és megnézem. :-D

A házasság köve lengyel alternatív folytatásához küldenél egy linket? Hátha kedvet kap hozzá egyik barátnőm.

Megpróbálom megkeresni. Egyelőre annyira emlékszem, hogy elég hosszú volt. És az előzetes guglizás nem hozott eredményt. Megtaláltam a 77 lefordított HK fejezetet lengyelül, csehül és szlovákul - bevallom számomra egyik sem mondott semmit -, de a folytatással nem találkoztam, pedig tudom, hogy már belebotlottam. És azt is tudom, hogy nem az folytatta, aki a HK-t fordította.

luxor

herika írta:

Viszont van még egy jó hírem..
Montana Dan végre elkezdte felpakolni a To have and to keep írása maradék fejezeteit, úgyhogy szép lassan azoknak is nekieshetek. Remélem, velem örültök, mert én nagyon örülök neki, holott még nem is olvastam el az új részeket.

Ez tényleg nagyon jó hír, megyek is és megnézem. :-D

A házasság köve lengyel alternatív folytatásához küldenél egy linket? Hátha kedvet kap hozzá egyik barátnőm.

herika

Bella Nina Black írta:

És arról nem tudtok semmit, mi történt az eredeti íróval?

Sajnos attól tartok, az írón kívül ezt senki más nem tudja

Viszont a feltöltéses gond megoldódott, most már csak néhány apróságon múlik a maradék 3 fejezet feltöltése. (az egyik a maradék 10 oldal lefordítása

)

Viszont van még egy jó hírem..
Montana Dan végre elkezdte felpakolni a To have and to keep írása maradék fejezeteit, úgyhogy szép lassan azoknak is nekieshetek. Remélem, velem örültök, mert én nagyon örülök neki, holott még nem is olvastam el az új részeket.

Bella Nina Black

Ó, hát ezt sajnálom! Nem kevés munkád veszhetett el...

Mindenesetre örülök, hogy újra belevágtál a fordításba.

Ha a Merire nem is kerülhet fel, más oldalon is szívesen olvasnám vagy tölteném le. Annyira elszomorított az is, hogy SlythHay nem tudta tovább fordítani, hiszen csak pár fejezet van hátra.. de ez az ő dolga.

Igen, hallottam már az alternatív folytatás(ok)ról, bár nem sokan dicsérték. Ezt megértem, hiszen a HK egy fantasztikus történet, nehéz ugyanolyan jót kihozni a folytatásával. És arról nem tudtok semmit, mi történt az eredeti íróval?

herika

Bella Nina Black írta:

Szia! Nem olyan régen olvastam, hogy kész vagy a Házasság Köve című történet megmaradt fejezeteinek lefordításával.. Azokkal mi a helyzet?

Én nagyon örülnék neki, ha feltennéd őket Merire!

Nos, ez tényleg így volt. 2 oldal híján készen voltam vele, amikor egy hirtelen túláram tönkrevágta a pendrive-omat, és a számítógép 1TB-os vinyóját egyaránt, így minden, a szó szoros értelmében mindenem elveszett, amit nem mentettem át máshova, és az nem kevés anyag volt. Még mindig nem hoztam be teljesen a lemaradásaimat, amibe az elveszett összesen cirka 150-180 oldal újrafordítása is beletartozik. A Házasság Köve szintúgy. Jelenleg ismét kész vagyok 2 fejezettel, van még hátra cirka 10-12 oldalam. De ez még nem teszi könnyebbé a dolgokat. Amennyire egyelőre tudom, a merengő adminjai nem szívesen látnának egy fordítást 3 író neve alatt. Mellons azt ígérte, hogy megkeres, ha kitaláltak valami köztes megoldást. Amíg ez megtörténik, én lefordítom a maradék néhány oldalt. Szerintem Christal Phoenixnek nem lenne ellenére, ha egy név, vagy mondjuk egy "admin" név alatt lenne feltéve az általa fordított, részek, amíg fel van tüntetve, mely részeket fordította ő, engem sem zavarna, de SlythHay nevében nem tudok/nem is akarok nyilatkozni. Szóval egyelőre a labda nem nálam van, hanem a Merengő admingárdájánál.
Ha másképp nem, akkor annyit ígérhetek, hogy felteszem egy letöltő oldalra, és mindenki leszedheti onnan, akit érdekel.
Ettől még nem lesz befejezett a történet, de ha jól tudom, valaki felvetette, hogy ő esetleg belevágna az alternatív folytatás frissítésébe. Onnan már ki lehetne indulni.
Ha valaki esetleg beszél lengyelül, úgy is van egy alternatív folytatása, amiről azt hiszem, hogy már befejezett.

Bella Nina Black

Szia! Nem olyan régen olvastam, hogy kész vagy a Házasság Köve című történet megmaradt fejezeteinek lefordításával.. Azokkal mi a helyzet?

Én nagyon örülnék neki, ha feltennéd őket Merire!

herika

Jöttem szólni, hogy frisseltem egyet. Igaz, nem itt, hanem a TK-n, mert a történet elég korhatáros.
Szóval: Míg bizonyítást nem nyer 4. fejezete már olvasható a nagykorú érdeklődök számára.

Nagyjából 2-3 héten belül egy (vagy két) újabb fordítással jelentkezem - remélem, addig már tényleg le tudom egyeztetni az íróval a fordítás feltételeit (kicsit rigolyás holland az írónő). De nagyon szeretném közkinccsé tenni egy régebbi (2006-os) írását, aminek mostanában kezdte el felpakolni a folytatását. És tőlem meglepő módon nem snarryről van szó, hanem egy hármas szereposztásról:Voldi/Harry/Piton leosztásban, bár ez sem olyan egyszerű.
A másik történet biztosan nem kerül majd fel ide, mert az szintén egy olyan mű, aminek olvasását nem javasolnám az "avatatlan" szemeknek. - Ja, és az sem Snarry lesz.

herika

Van egy vadiúj Újabb Esélyek fejezetem. Mármint ha még érdekel valakit. Ide ma már nem teszem fel, majd holnap, de a TK-n már fent van. Elvileg még egy rész, és Harry továbbmegy egy másvilágra... izé más világra.

Amúgy, ha van ötletetek, milyen legyen a következő világ, ahova érkezzen - gonosz, sötét, ahol Voldi az úr, mágiamentes, olyan, ahol Voldi a jófiú, vagy Voldi nem is létezik, stb. -, nyugodtan írjátok meg. Vagy azt, hogy inkább zárjam le úgy ahogy van...

herika

Lilyanjudyth írta:

Úúúúúúúúúúú. El sem hiszem, írja le valaki még egyszer.

Fúha. Csak arra figyelj, hogy decemberben világvége addig...

Tudom-tudom, ez rám is vonatkozik. =))

Aztán hány fejezet lesz még a végéig, és ugye nem lesz rocc/szomorú a vége? ^^

Hmm... Vannak még csodák :-P

Közben elkezdtem javítgatni, meg kibővítgetni itt-ott, hogy ne akarjam a hajam tépni tőle olykor. Gondoltam rá, hogy leveszem és akkor rakom vissza, ha kész vagyok vele, de tartok tőle, akkor a motiváló erő kiveszne belőle

És nem, nem tervezek szomorú véget. És szerintem 10-12 fejezeten belül véget ér. Bár időnként vissza kell olvasnom, mert egyszerűen elfelejtek belőle dolgokat

És ha közben elér minket a világvége, hát ezért a történetért nem olyan nagy kár :lol:

Lilyanjudyth

herika írta:

És ennek eredményeképpen ma elküldtem bétázni egy Horcruxok nyomában 21. fejezetet XD
Ez persze nem azt jelenti, hogy egyből fel is teszem, mihelyst visszakapom, de már ezt is haladásnak nevezem. Ráadásul nagyjából megvan a következő fejezetem tartalma is, szóval... Még a végén egyszer befejezem ? ;;)

Úúúúúúúúúúú. El sem hiszem, írja le valaki még egyszer.

Fúha. Csak arra figyelj, hogy decemberben világvége addig...

Tudom-tudom, ez rám is vonatkozik. =))

Aztán hány fejezet lesz még a végéig, és ugye nem lesz rocc/szomorú a vége? ^^

Merengő Fórum

Herika - minden, amihez egy csipetnyi közöm van

Ki van itt