Herika - minden, amihez egy csipetnyi közöm van

Luthien Lovemagic

Hagytam nyomokat a Roxfort legifjabb lakójánál, és még visszatérek

herika

Mivel az elmúlt napokban megnövekedett számú aggódó e-mailt kaptam, jobb, ha itt válaszolok rájuk.
Nem, nem tűntem el, csupán nyaralok. A jól kiérdemelt nyaralásom utolsó napjait töltöm éppen. Jövő héten már leszek, és nagy valószínűséggel már azon a héten frissítek is egy Cigánykaravánt.
Szóval megtisztelő, hogy hiányoltok, de nem, nem vonultam vissza, nem vesztem el, és igen, folytatni fogom a félbemaradt fordításokat.

herika

Feltöltöttem egy új fordítást is. A címe: Vállalni a kockázatot. Egyelőre még az adminok kezében, de amint felengedik, olvashatjátok.
Az Lj oldalamon is fent van már.

Szerk: Közben ide is felkerült.
http://fanfic.hu/merengo/viewstory.php?sid=109100

Jó olvasást, én majd olyan aug. 20-a tájékán leszek legközelebb, addig frissítésre se számítsatok

herika

Öhm...
Hihetetlennek tűnhet, de majdnem 3 hónap után olvasható a Míg Bizonyítást nem nyer 14. fejezete a TK-n :oops:

Jó olvasást
vagy izé... újraolvasást.
A következő rész pillanatnyilag 50%-on

herika

Elkészültem a "meglepi" snarry fordításával, és tovább küldtem átnézésre. Amint visszakapom és ismét átböngészem, felpakolom, és kíváncsian várom, mit szóltok hozzá. Piton és Harry annyira édesen nem önmaguk, hogy csak mosolyogni tudok rajtuk.

herika

Cigánykaraván 36. része a merin elbírálás alatt a TK-n és az LJ-n már olvasható állapotban.

herika

Vannak még csodák

Nem hittem volna, de ma megérkezett Betsanne engedélye, hogy bármelyik történetét lefordíthatom. Meglepett, hisz 2005-2006-os történetekről beszélünk, azóta nem láttam egyetlen új írását se, és nem is nagyon reménykedtem benne, hogy válaszolni fog. Szóval most happy vagyok.
És a történet fordításából már csak 4 oldal hiányzik, szóval már nem is kell olyan sokat várnotok rá

Ero

herika

Nagyon szépen köszönöm. Azt is, hogy ajánlottátok - így az érdem a tiétek is

Luthien Lovemagic

Gratulálok a kiemeléshez :-D

meichan

Jöttem én is gratulálni a kiemeléshez

Elyes

Igen, igen, gratulálunk!

Ero

Gratulálok a kiemeléshez! _U_

herika

Felkerült a Cigánykaraván 35. fejezete is - már mindenhol olvasható.

http://fanfic.hu/merengo/viewstory.php?sid=104267

herika

CSK-9 feltöltve a szokásos helyekre.
Mármint ITT és ITT

Jó olvasást, kíváncsi vagyok, mit szóltok hozzá

Azonkívül elújságolom, hogy kinéztem egy újabb snarryt fordításra. Rövidke - csupán talán 20 oldalas, de Perselus és Harry annyira édesen OOC-k benne, és olyan kellemes humor járja át, hogy muszáj. Már csak azt remélem, hogy az íróját is elérem, mivel egy 2005-ös írásról van szó.
Hát... reménykedjünk.

Ero

Luthien Lovemagic írta:

Hajrá a tanfolyamokhoz, Ero!

Köszönöm, LL!

Luthien Lovemagic

Hajrá a tanfolyamokhoz, Ero!

Ero

Köszönöm!

herika

Ero írta:

Előre is jó pihenést kívánok neked! Rád is fér! Én meg most fogok elhavazódni. Hétfőtől két tanfolyamot viszek egyszerre, de szerencsére ez csak hét napig fog tartani összesen. A legzsúfoltabbak a hétfőim lesznek. Délelőtt az egyik tanfolyam, délután a másik. De én akartam.

Köszi, már nagyon várom. Neked meg kitartást a tanfolyamokhoz

Luthien Lovemagic írta:

Jó nyaralást :-D

Mikortól nem leszel pontosan elérhető, hogy ne zaklassalak.

Aug. 2- 20. (a végén már esküvőn leszek, szakácskodni és bulizni

)

Luthien Lovemagic

herika írta:

Hááát... - lesz nálunk mobilnet, de hogy mennyit fogom használni, az kérdéses. Amennyire magunkat ismerem - és persze, ha az idő is olyan lesz - mi reggel lemegyünk a Balaton-partra, vagy valahova el, és csak este megyünk haza a nyaralóba. Nem valószínű, hogy fordítanék v. bétáznék ez alatt az idő alatt, ez most kizárólag a családé - kirándulás, nyaralás, szórakozás. Ráadásul sokan leszünk, előreláthatóan 17-en. Tényleg nem hiszem, hogy e-mail nézésen és filmezésen kívül a gép elé ülnék.

Jó nyaralást :-D

Mikortól nem leszel pontosan elérhető, hogy ne zaklasalak.

Ero

Előre is jó pihenést kívánok neked! Rád is fér! Én meg most fogok elhavazódni. Hétfőtől két tanfolyamot viszek egyszerre, de szerencsére ez csak hét napig fog tartani összesen. A legzsúfoltabbak a hétfőim lesznek. Délelőtt az egyik tanfolyam, délután a másik. De én akartam.

herika

Luthien Lovemagic írta:

herika írta:

Á, ez mind csak látszat, meg egy kis előredolgozás, mert augusztus 20-ig nem nagyon leszek gép előtt, ergo frissítésre se nagyon számítsatok.

Ezzel kapcsolatban kérdezném, hogy átnézésre fejezetet lehet-e majd neked ez idő alatt küldeni?

Hááát... - lesz nálunk mobilnet, de hogy mennyit fogom használni, az kérdéses. Amennyire magunkat ismerem - és persze, ha az idő is olyan lesz - mi reggel lemegyünk a Balaton-partra, vagy valahova el, és csak este megyünk haza a nyaralóba. Nem valószínű, hogy fordítanék v. bétáznék ez alatt az idő alatt, ez most kizárólag a családé - kirándulás, nyaralás, szórakozás. Ráadásul sokan leszünk, előreláthatóan 17-en. Tényleg nem hiszem, hogy e-mail nézésen és filmezésen kívül a gép elé ülnék.

Luthien Lovemagic

herika írta:

Á, ez mind csak látszat, meg egy kis előredolgozás, mert augusztus 20-ig nem nagyon leszek gép előtt, ergo frissítésre se nagyon számítsatok. Nyaral a család, és olyankor el vagyok tiltva a gép elől XD

Ezzel kapcsolatban kérdezném, hogy átnézésre fejezetet lehet-e majd neked ez idő alatt küldeni?

meichan

herika írta:

Á, ez mind csak látszat, meg egy kis előredolgozás, mert augusztus 20-ig nem nagyon leszek gép előtt, ergo frissítésre se nagyon számítsatok. Nyaral a család, és olyankor el vagyok tiltva a gép elől XD

Ma nem, de talán holnap este már olvasható lesz az új CSK és szombat/vasárnap tájt pedig a Cigánykaraván.
A Míg bizonyítást nem nyer még Avinánál van, az kicsit még odébb lesz - attól függően, ő hogy ér rá. Az mindig egy kicsit alaposabb munkát igényel, és azt szeretném közel tökéletesre - már ha lehet, mert utólag úgyis mindig találok benne hibát - csinálni. De azért haladgatunk azzal is

Amúgy - és ez minden érdeklődőnek szól - elég jó értekezésbe kezdtünk az LJ-n Lunalonával a CSK 8. fejezete kapcsán, és bárki nyugodtan beszállhat a találgatásba. Én se tudom a válaszokat, szóval én is élvezem, és már az írót is bevontam, elküldtem neki a találgatásainkat, és várom, mit válaszol rá

Ma megjön az eredmény, majd továbbítom.

Nagyon helyes,igaza van a családnak

Nyaralás alatt pihenni kell,szórakozni és főleg a családoddal tölteni minden percet

Remélem sikerül rendesen kipihenned magad és teljesen feltöltődve fogsz haza jönni

Annak viszont nagyon örülök,hogy a héten olvashatom/juk a CSK 8-at és a Cigánykaravánt is. Abban meg csak reménykedem,hogy a Míg bizonyítást nem nyer még előtte feltölthető lesz,de ha nem az sem baj,mert akkor a nyaralás után nem sokkal viszont már biztos olvashatjuk

Tudom,hogy ezt a törit kétszer is elküldöd bétázásra. Türelmesen kivárom amíg felkerül

Az Lj-re is be fogok kukkantani,mert érdekes amit mondtál és kíváncsi lettem

szeretek találgatni

Hm kíváncsian várom

herika

meichan írta:

Jaj de jó!!!!! Én már nagyon várom! Nagyon szeretem ezt a törit is

Hm ha jól láttam a számokat akkor ezen kívül hamarosan kapunk Cigánykaravánt is, és a Míg bizonyítást nem nyer-ből is jön hamarosan új rész. Egész jól haladtál és most már minden nap minden órában lesem majd,hogy mikor jön friss*egy cseppet sem türelmetlen*

Á, ez mind csak látszat, meg egy kis előredolgozás, mert augusztus 20-ig nem nagyon leszek gép előtt, ergo frissítésre se nagyon számítsatok. Nyaral a család, és olyankor el vagyok tiltva a gép elől XD

Ma nem, de talán holnap este már olvasható lesz az új CSK és szombat/vasárnap tájt pedig a Cigánykaraván.
A Míg bizonyítást nem nyer még Avinánál van, az kicsit még odébb lesz - attól függően, ő hogy ér rá. Az mindig egy kicsit alaposabb munkát igényel, és azt szeretném közel tökéletesre - már ha lehet, mert utólag úgyis mindig találok benne hibát - csinálni. De azért haladgatunk azzal is

Amúgy - és ez minden érdeklődőnek szól - elég jó értekezésbe kezdtünk az LJ-n Lunalonával a CSK 8. fejezete kapcsán, és bárki nyugodtan beszállhat a találgatásba. Én se tudom a válaszokat, szóval én is élvezem, és már az írót is bevontam, elküldtem neki a találgatásainkat, és várom, mit válaszol rá

Ma megjön az eredmény, majd továbbítom.

meichan

herika írta:

Most már biztosra mondhatom, hogy a héten lesz új CSK-9 fejezet
A 18. fejezet 100 % - már csak pihentetem holnap/holnap utánig, átnézem, és megy bétázásra.

Jaj de jó!!!!! Én már nagyon várom! Nagyon szeretem ezt a törit is

Hm ha jól láttam a számokat akkor ezen kívül hamarosan kapunk Cigánykaravánt is, és a Míg bizonyítást nem nyer-ből is jön hamarosan új rész. Egész jól haladtál és most már minden nap minden órában lesem majd,hogy mikor jön friss*egy cseppet sem türelmetlen*

herika

Most már biztosra mondhatom, hogy a héten lesz új CSK-9 fejezet
A 18. fejezet 100 % - már csak pihentetem holnap/holnap utánig, átnézem, és megy bétázásra.

Ero

Én ki tudnám aludni a szemeimet. 9 körül fekszem le 3/4 5-kor kelek. Utálok korán kelni! ~x(

herika

Ero írta:

Remélem, hogy Durley-ék megkapják a magukét! >:)

Már alig várom. Köszönöm a hozzászólásaidat a Pillanataimnál. Igazán jól esett!

Majd kiderül

*gonosz vigyor*

Amúgy tegnap kész lettem vele.
Sőt, CSK 18 - 80 %
UP 15 (Míg bizonyítás nem nyer) - 32 %
Fogalmam sincs, mi van velem, de 4-5 óránál tovább képtelen vagyok aludni - bármennyire is legyek fáradt. Ha 10-kor alszok el, akkor hajnal 3-4 felé már kipattannak a szemeim, ha éjfélkor fekszem, akkor is legkésőbb 5-1/2 6-kor ébredek. Pedig álmos vagyok, estére kellően elfáradok, nem stresszelek. Valószínűleg csak öregszem... (nem kell helyeselni, tudom XD :-P

)

Ero

Remélem, hogy Durley-ék megkapják a magukét! >:)

Már alig várom. Köszönöm a hozzászólásaidat a Pillanataimnál. Igazán jól esett!

meichan

herika írta:

Amúgy kicsit elszakadunk a klántól, és találkozunk Dumbledore-ral meg Dursleyékkel. Izgalmasan hangzik?

És közben feltöltöttem a merire a CSK 4. fejezetét.
Ha a héten még tudok haladni a fordítással, az LJ-re és az FFnet-re a hét vége felé talán felkerülhet a 9. fejezet. Még nem ígérem biztosra, mert elég kaotikus a hetem, de mostanában álmatlanságban szenvedek, szóval még lehetnek csodák, csak a szemem akar kiégni folyton.

Jujj de jóóóóóóóó! Ez tényleg izgalmasan hangzik.Már nagyon kíváncsi vagyok,hogy mi történt a varázslóvilágban és Durleyéknél mióta Harry megszökött tőlük.Nagyon érdekel,hogy mit szóltak Durlsleyék mikor hazaértek és nem találták a gyereket és vajon Dumbledore tud-e már róla

Most olyan vagyok mint egy izgatott kisgyerek,ülve ugrálok a székemen :-P

Uh az álmatlanság ismerős,én is évekig szenvedtem tőle.Azért próbálj meg pihenni vagy legalább a szemed pihentesd*mondja ezt az aki szintén a gép előtt dekkol amikor nem tud aludni*

herika

meichan írta:

Mondtam már,hogy Imádlak? Ha nem akkor most mondom >:D<

Imádlak!!!!

Olvastam,véleményeztem és nagyon imádtam olvasni

Főleg a vége tetszett ennek a résznek

Már most várom,hogy mi lesz a kövi részben

Én pedig köszönöm szépen a hosszas, kimerítő és csodás véleményt. A következő rész?? A fordításából van vissza még 2 oldalam

Amúgy kicsit elszakadunk a klántól, és találkozunk Dumbledore-ral meg Dursleyékkel. Izgalmasan hangzik?

És közben feltöltöttem a merire a CSK 4. fejezetét.
Ha a héten még tudok haladni a fordítással, az LJ-re és az FFnet-re a hét vége felé talán felkerülhet a 9. fejezet. Még nem ígérem biztosra, mert elég kaotikus a hetem, de mostanában álmatlanságban szenvedek, szóval még lehetnek csodák, csak a szemem akar kiégni folyton.

meichan

herika írta:

meichan írta:

Lehetne,hogy ma vagy holnap legyen belőle friss?

Lehetne

A TK-n már olvasható.
Estefelé mindenhova felkerül.

Szerk: Azóta mindenhova feltettem.

Mondtam már,hogy Imádlak? Ha nem akkor most mondom >:D<

Imádlak!!!!

Olvastam,véleményeztem és nagyon imádtam olvasni

Főleg a vége tetszett ennek a résznek

Már most várom,hogy mi lesz a kövi részben

herika

meichan írta:

Lehetne,hogy ma vagy holnap legyen belőle friss?

Lehetne

A TK-n már olvasható.
Estefelé mindenhova felkerül.

Szerk: Azóta mindenhova feltettem.

meichan

herika írta:

Mikor szeretnétek olvasni a Cigánykaraván következő részét?
Csak mert kész vagyok vele

Tegnap este nekiálltam és gyorsan lefordítottam.

Amúgy: Míg bizonyítást nem nyer 15. - 32 %
CSK 18 -40 %

Nagyon nagyon gyors vagy

Lehetne,hogy ma vagy holnap legyen belőle friss? Holnap műtik anyumat és eléggé veszélyes a műtét mert bármikor storkot kaphat,kéne egy kis figyelemelterelés és a Cigánykaraván pedig mindig sikeresen fel tud vidítani

Előre is köszönet érte

herika

Mikor szeretnétek olvasni a Cigánykaraván következő részét?
Csak mert kész vagyok vele

Tegnap este nekiálltam és gyorsan lefordítottam.

Amúgy: Míg bizonyítást nem nyer 15. - 32 %
CSK 18 -40 %

herika

Történetek állása:
Míg bizonyítást nem nyer 15. fejezet - 21 % (most egészen benne vagyok, 2 óra alatt 4 oldallal kész lettem)
CSK-18 - 40 %

herika

meichan írta:

Ez valahogy kimaradt nekem,de most pótoltam és írtam mindegyikhez komit

Ahogy a Cigány karavánhoz is

Elmondhatom,hogy imádtam az összeset úgy ahogy van

Ezek egy része fent volt a TK-n, még a Malfoy kihívásra íródtak egy játék keretében, aztán bővülni kezdtek, ahogy időnként elkap a fogaskerék, és kipattan egy ötletféleség a fejemből.
De örülök, hogy tetszettek, én nem mindegyikkel vagyok elégedett.

Amúgy elkezdtem fordítani a Míg bizonyítást nem nyer következő részét, előre láthatóan az is olyan 27-28 oldal körül lesz. Még van vissza egy cirka ugyanilyen hosszú rész, és akkor túl leszünk a történet első részén.

meichan

herika írta:

Engedélyre vár egy kemény 400 szóból álló kis szöszmösz, ami ma kipattant az agyamból.
A Pár szóban - drabblegyűjtemény része, Fagyi címszó alatt.

Ez valahogy kimaradt nekem,de most pótoltam és írtam mindegyikhez komit

Ahogy a Cigány karavánhoz is

Elmondhatom,hogy imádtam az összeset úgy ahogy van

herika

Engedélyre vár egy kemény 400 szóból álló kis szöszmösz, ami ma kipattant az agyamból.
A Pár szóban - drabblegyűjtemény része, Fagyi címszó alatt.

herika

Családi Kötelékek 3. fejezete már a merengőn is olvasható.
Holnap viszont a Cigánykaraván következő részét tervezem feltölteni

Ero

Olvasva, nyomot hagyva!

meichan

Láttam,hogy máris fel lett töltve a CSK 8. Már olvastam és véleményeztem most a LJ-n

FFnet olyan kis vicces,hol enged kritikálni,hol pedig nem,most éppen megint a nem van terítéken,de hagytam Lj-n

Egyszerűen imádni való volt ez a rész és én élveztem minden egyes sorát

Köszönöm szépen a friss fejit

herika

meichan írta:

Ez de jó hír

Nagyon gyors vagy,egészen megtáltosodtál

Én már nagyon várom mindnek a frissítését

Á, dehogy táltosodtam meg. Már tegnap be akartam fejezni, végtére is "csak" 10 oldal volt, de voltak/vannak benne olyan mondatok, hogy ültem fölöttük fél órákat, hiába értettem belőle minden szót, a mondatnak nem sok értelme volt. Ilyenkor mindig rájövök, nem mindegy, hogy az író angol/amerikai v. csak csak nagyon jól ír/beszél angolul. A Családi kötelékek írója is eredetileg görög, és bizony vannak olyan mondatai, ahol csak lesek - főleg, ha még ki is hagy a szavakból betűket.

Amúgy végül a Merengőre is felkerült a történet első 2 fejezetek, szóval, aki lemaradt róla, vagy nem szereti az ffnetet v. az LJ-t, már itt is olvashatja.
Családi Kötelékek

És hogy szolgáljak egy jó hírrel is. Bár még van vissza 2 oldalam, azért ma estefelé már lehet majd olvasni a CSK 8. fejezetét a fenti 2 oldal bármelyikén.

meichan

herika írta:

Halkan súgom, hogy a Családi Kötelékek 17. fejezete pillanatnyilag olyan 65%-os készültségben van. Ha holnap le tudom fordítani a maradék 4 oldalt, akkor elképzelhető, hogy jön egy frissítés belőle. De jövő hét elején már biztosra ígérhetem.
És a Cigánykaraván következő részével is készen vagyok

Ez de jó hír

Nagyon gyors vagy,egészen megtáltosodtál

Én már nagyon várom mindnek a frissítését

herika

Halkan súgom, hogy a Családi Kötelékek 17. fejezete pillanatnyilag olyan 65%-os készültségben van. Ha holnap le tudom fordítani a maradék 4 oldalt, akkor elképzelhető, hogy jön egy frissítés belőle. De jövő hét elején már biztosra ígérhetem.
És a Cigánykaraván következő részével is készen vagyok

Luthien Lovemagic

herika írta:

Nyugi, LL, a történetek nem szaladnak el, a nyelvvizsgához meg szurkolok. Ez most közép v. felsőfok lesz?

Közép. Hol vagyok én a felsőtől :oops:

Egyszerűen a feladatok kifognak rajtam. Most próbálom harmadszorra... :oops:

herika

Cigánykaraván új fejezete már elérhető az LJ oldalamon és a TK-n, a merin egy admin elbírálására vár.

És bétázás alatt a Míg bizonyítást nem nyer.

Nyugi, LL, a történetek nem szaladnak el, a nyelvvizsgához meg szurkolok. Ez most közép v. felsőfok lesz?

Luthien Lovemagic

herika írta:

Éééss, kész van a Míg bizonyítást nem nyer 14. fejezete. 26 oldal lett. Még átnézem párszor, aztán küldöm Avinának első átnézésre.
Oké, rég volt friss, de már elérhető távolságba került az új rész.

Új fejezet valószínűleg leghamarabb a Cigánykaravánból lesz, bár még nem estem neki az új fejezet lefordításának.
És mivel többen kérték, ide is felteszem a Családi Kötelékek c. severitust - az első két részt (mivel az első fejezet pusztán pár sor, de nagy jelentőséggel bír) egyszerre. Ha úgy érek haza, talán még ma - aztán majd meglátjuk.

Csak győzzem végre olvasni, de a nyelvvizsgéig már nem hiszem. Aztán meg szerintem a Roxfort legifjabb lakójával kezdem :-)

herika

Éééss, kész van a Míg bizonyítást nem nyer 14. fejezete. 26 oldal lett. Még átnézem párszor, aztán küldöm Avinának első átnézésre.
Oké, rég volt friss, de már elérhető távolságba került az új rész.

Új fejezet valószínűleg leghamarabb a Cigánykaravánból lesz, bár még nem estem neki az új fejezet lefordításának.
És mivel többen kérték, ide is felteszem a Családi Kötelékek c. severitust - az első két részt (mivel az első fejezet pusztán pár sor, de nagy jelentőséggel bír) egyszerre. Ha úgy érek haza, talán még ma - aztán majd meglátjuk.

Merengő Fórum

Herika - minden, amihez egy csipetnyi közöm van

Ki van itt